The results of 12 days are
1 1/2 quarts, 2 1/4 quarts, 2 quarts, 1 1/2 quarts, 1 3/4 quarts, 1 1/2 quarts, 1 1/4 quarts, 2 quarts, 2 1/4 quarts, 1 1/2 quarts, 2 quarts, and 1 1/2 quarts
This can also be written as (using a b/c = (ac+b) /c)
3/2 quarts, 9/4 quarts, 2 quarts, 3/2 quarts, 7/4 quarts, 3/2 quarts, 5/4 quarts, 2 quarts, 9/4 quarts, 3/2 quarts, 2 quarts, 3/2 quarts
Making denominator equal to 4 in all the results by multiplying and dividing by the same number
6/4 quarts, 9/4 quarts, 8/4 quarts, 6/4 quarts, 7/4 quarts, 6/4 quarts, 5/4 quarts, 8/4 quarts, 9/4 quarts, 6/4 quarts, 8/4 quarts, 6/4 quarts
total water = 6/4 + 9/4 + 8/4 + 6/4 + 7/4 + 6/4 + 5/4 + 8/4 + 9/4 + 6/4 + 8/4 + 6/4 = 84/4 = 21 quarts